посыпать пеплом голову

см. пепел
посыпать пеплом главу
посыпаться